Смотреть больше слов в «Русско-немецком словаре по пищевой промышленности»
что [в ком]Проявляться сверх меры.Имеется в виду, что выражение чувств, эмоций, внутренних ощущений, свойств характера (Р) лица (Y) не контролируется и... смотреть
• БИТЬ (ЛЯТЬСЯ, ПЕРЕЛИВАТЬСЯ) ЧЕРЕЗ КРАЙ•• [VP; subj: abstr]===== ⇒ (usu. of energy, a certain quality, or a feeling) to manifest itself, come forth wi... смотреть
•переливаться через край•גָלַש [לִגלוֹש, גוֹלֵש, יִגלוֹש]
см. литься через край.
• překypovat
déborder
déborder
overflow