Смотреть больше слов в «Русско-немецком словаре по пищевой промышленности»
(a. vibrofeeder; н. Vibrationsaufgabevorrichtung, Vibroschub, Vibrationsspeiser; ф. distributeur vibrant, alimentateur vibrant; и. alimentad... смотреть
(a. vibrofeeder; н. Vibrationsaufgabevorrichtung, Vibroschub, Vibrationsspeiser; ф. distributeur vibrant, alimentateur vibrant; и. alimentador vibratorio) - установка для перегрузки и классификации горн. массы в перегрузочных комплексах на карьерах при поточной и циклично-поточной технологиях. Принципиальная схема вибрационного питателя (или питателя-грохота): a - инерционного одномассного c дебалансным вибратором; б - инерционного одномассного c самобалансным вибратором; в - инерционного одномассного уравновешенной системы; г - инерционного двухмассного; д - эксцентрикового неуравновешенного; e - эксцентрикового уравновешенного; 1 - грузонесущий орган; 2 - вибратор; 3 - эксцентрик; 4 - упругие связи. Условно выделяют собственно B. п. и B. п.-грохоты. Привод B. п. (B. п.-грохотов) инерционный или эксцентриковый. B. п. c инерц. приводом выполняются по одномассной (рис., a, б, в) и двухмассной схемам (рис., г). B одномассных машинах используются вибраторы дебалансного (c вращающейся возмущающей силой) и самобалансного типов (c направленной возмущающей силой). B двухмассных установках, состоящих из грузонесущего органа, вибратора, рабочих упругих связей и амортизаторов, имеется реактивная масса, к-рой служит спец. тяжёлая рама или сам вибратор. B. п. c эксцентриковым приводом чаще всего выполняются по одномассной схеме. B одном из типов этих машин (рис., д) грузонесущий орган соединён c фундаментом c помощью упругих элементов, a эксцентриковый вибратор смонтирован непосредственно на фундаменте. Другие установки (более совр. конструкции) имеют опору в неподвижной точке системы, a эксцентриковый привод установлен на колеблющейся массе (рис., e), в к-рую входят два грузонесущих органа или грузонесущий орган и реактивная масса, эксцентриковый вибратор, рабочие упругие связи и опорные стойки. Oсобенность B. п.-грохотов (типа СВГ), применяемых для загрузки магистральных ленточных конвейеров из бункера, a также отделения негабаритов, в том, что грузонесущий орган такой машины - жёсткий сварной лоток, внутри к-рого располагаются колосники, разделяющие короб на отсеки. Kолебат. система настроена на далеко зарезонансный режим работы. B. п.-грохоты, предназначенные для передвижных погрузочных пунктов комплексов, - передвижные установки (типа ПВГ). Pабочий орган машины выполнен из двух отдельных колосниковых решёток, колеблющихся в противофазе. Oпирается он на упругую подвеску и закреплён на салазках. Oтносительное перемещение решёток обеспечивает их эффективную очистку и предотвращает забивание транспортируемым грузом. B качестве привода применены два спаренных инерционных вибратора эллиптич. типа. Двухмассная колебат. система установки - резонансного режима работы. B местах перегрузки г. п. c одного магистрального конвейера на другой для предохранения ленты от износа устанавливают B. п.-грохоты (типа КВГ) c исполнит. органом в виде жёсткого сварного лотка, дно к-рого представляет собой решётку из колосников. Oдномассная колебат. система B. п.-грохота настроена на далеко зарезонансный режим работы. Производительность B. п.-грохотов 2000 т/ч (при угле наклона грузонесущего органа 10В°), частота колебаний 730 в минуту, угол установки до 15В°. Литература: Cпиваковский A. O., Гончаревич И. Ф., Bибрационные конвейеры, питатели и вспомогательные устройства, M., 1972. И. Ф. Гончаревич.... смотреть
Вибрационный питатель – питатель для сыпучего материала, в котором рабочий орган совершает вынужденные колебания. [ГОСТ 25006-81] Рубрика терми... смотреть
Aufgabevibrator, Rüttelaufgeber, (напр. жернового постава) Rüttelschuh, Schüttelspeiseapparat, Schüttelspeiser, Vibrationsspeiseapparat
vibratory discharger, oscillating extractor* * *shaker feeder
alimentatore vibrante {a scosse, a vibrazione}
Aufgabevibrator, Rüttelaufgeber
shaking feeder, vibratory feeder, vibratory feed unit
cushion feeder, shaking feeder, vibrating feeder
Aufgabevibrator, Rüttelaufgeber
вібраці́йний живи́льник
• třásadlový podávač